Salle à manger : dînons ensembles

Convivialité et confort sont les maitres mots d’une table qui doit correspondre au plus près au gout et aux exigences de ses utilisateurs par ses formes, matériaux, dimensions, style ou extensibilité.

Traduction | Céline Nickmans
4 minutes
VILLAS Decoration Dining room- salle à manger
© Thomas Pagani | MDF ITALIA, Rock table & Fmow Slim chairs by Jean-Marie Massaud. mdfitalia.com

Du côté des tendances qui prônent les lignes douces et fluides, le rond et l’ovale remportent la palme en favorisant l’interaction et le dialogue entre les personnes, mais la table rectangulaire s’est aussitôt inscrite dans le même processus en arrondissant ses angles. Si les pieds centraux –parfois très travaillés comme chez Delcourt- opèrent des ravages, les quatre pieds font de la résistance. Le mélange des matières – grès, métal ou béton et bois – est devenu un incontournable tout comme le marbre toujours très apprécié, également associé au métal ou au bois. La finesse est un atout. La table de Jean-Marie Massaud pour MDF Italia en est un excellent exemple. Son élégante silhouette est caractérisée par une base conique centrale en béton allégé et un très mince plateau en chêne ou noyer comme en apesanteur. Compagnon indissociable, le siège qui pour un meilleur confort d’assise peut être en forme de coque, rembourré ou muni d’accoudoirs se voit parfois concurrencé par le banc en bois massif ou orné d’un cannage. Le style de la pièce se veut minimal et chaleureux jusque dans l’ameublement pour mieux mettre en exergue une table qui aujourd’hui sert bien plus qu’à des dîners.

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

Francis Amiand |  DELCOURT COLLECTION,NIN Table. christophedelcourt.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

MOLTENI | Mateo Vincent Van Duysen_Porta Volta Herzog & de Meuron. molteni.it

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

GOMMAIRE | indoor teak furniture drake dining table. Gommaire.com

Pour son côté chaleureux et parce qu’il s’adapte à n’importe quel univers décoratif, le bois est l’un des matériaux phares pour les plateaux de table. Massif, il est d’une solidité à toute épreuve et bénéficie d’une large palette d’essences aux caractéristiques particulières. Si le chêne indémodable reste majoritaire, le teck imputrescible et exotique confirme sa progression dans les intérieurs tandis que le noyer, classique et précieux à la fois revient sur le devant de la scène. Les finitions — huilées, lasurées, vernies, cirées, ou peintes – jouent un rôle esthétique et protecteur.

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

POLTRONA FRAU, Mesa table with Due leather column by Lella and Massimo Vignelli, Viola armchairs by AB Concept – poltronafrau.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

LIAIGRE, Craie table – studioliaigre.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

LIGNE ROSET, Intervalle table by Guillaume Delvigne, Alando sideboard by Eric Jourdan – ligne-roset.com

Un modèle, dix expériences

Les tables font le show en multipliant à l’infini les choix et les possibilités. Chez Poltrona Frau, Mesa Due assemble cercle et cône pour une pièce qui se réinvente selon les souhaits dans les formes et les matières. Féru des savoir-faire, Liaigre a fait appel à Karen Swami plus habituée à façonner des vases en céramique pour concevoir ce pied en grès tourné main digne d’une sculpture et surmonté d’un plateau en chêne. Ligne Roset propose avec Naïa une table qui combine chêne et grès cérame aspect marbre et pour le côté malin, une ou deux allonges.

À l’heure où les nappes sont presque passées de mode, l’aspect décoratif du plateau qui peut aller jusqu’à l’œuvre d’art est un atout. Paola Lenti a choisi pour Taol un plateau en bois d’origine fluviale soumis à de nombreuses mutations qui lui apportent des caractéristiques uniques. Un tissu en lin a été inséré entre chaque feuille de bois ce qui garantit sa résistance et cet aspect particulièrement fin. La table Bol conçue par Zaven  allie le polyuréthane rigide laqué avec des plateaux en MDF de même teinte. On ne présente plus les créations exclusives d’Ado Chale qui fascinent de Bruxelles à New York.

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

Sergio Chimenti | PAOLA LENTI srl, Taol table in Abonos wood by Francesco Rota. paolalenti.it

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

Gilles van den Abeele | ADO CHALE, Water drop, table in cast aluminium model, 420cm x 130cm. adochale.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

ZANOTTA, Bol table by Omar Sartor | Zaven Design, Daisy chairs by Mist. zanotta.it

Une originalité marquante

Rien de tel pour magnifier l’aura d’une pièce qu’une table à la ligne audacieuse. Pour les concepteurs de G-Code, tout est parti d’une brosse à dents repliable aujourd’hui métamorphosée en élégante architecture où la structure en noyer canaletto, surmontée de 92 cylindres en trois dimensions se conjugue au plateau biseauté en marbre. Fly de Flexform fait partie d’une vaste famille et associe une base en métal disponible en plusieurs finitions à un plateau en marbre ou noyer existant dans des formes variées. Abolir les frontières entre l’art et le design c’est la philosophie du designer italien Jacopo Foggini qui le prouve encore avec la table Egeo. Son plateau en fragment de verre à facettes, épais et irrégulier rappelle le littoral accidenté des îles de la mer Égée et se pare de noir ou d’or. Les fauteuils en polycarbonate y ajoutent un brin de poésie.

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

GIORGETTI, G-Code table by Dante O. Benini and Luca Gonzo, Hero armchair by Carlo Colombo, Floema porcelain by Roberto Cambi – giorgettimeda.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

MINOTTI, Brady dining – minotti.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

FLEXFORM, Fly table and Crono dining chairs by Antonio Citterio Design – flexform.it

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

EDRA, Egeo table, Ella chairs by Jacopo Foggini – edra.com

Géométrie à l’honneur

La conviviale Sengu joue avec ses pieds dont l’un, ovale est relié par une ou deux traverses aux deux pieds cylindriques tout en mettant l’accent sur différents matériaux. La table PK54 provient de l’habile relation entre le carré et le cercle ainsi que l’acier inoxydable brossé satiné couplé à un plateau en marbre ou granite, mais ce qui la rend particulière, c’est son anneau d’expansion en érable, divisé en 6 sections qui peuvent être rangées à part sur un support prévu. Simplicité minutieuse pour la ‘Collection’ de Knoll à la structure en aluminium et pieds en acier surmonté d’un plateau en verre noir ou en marbre, dynamisée par un banc en corde de coton.

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

Valentina Sommariva | CASSINA, Sengu table, Dudet small armchair by Patricia Urquiola – cassina.com

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

FRITZ HANSEN, PK54A table, PK9 chairs by Poul Kjaerholm – fritzhansen.com at Dominique Rigo

VILLAS Decoration Dining room- salle à manger

Federico Cedrone | KNOLL, Collection table and Klismos bench by Antonio Citterio, Tulip chairs and armchair by Eero Saarinen – knoll.com